M.T.C.W. $B%i%$%s%m!<%i!<(J $BNm(J -ZERO-



$BFH<+$N3QEY$r@_Dj$7!"(J $B6K:Y%i%$%s$G$bB(:B$K%i%$%s%m!<%i!<$KF~$l$k$3$H$,2DG=$K!#(J
$B%9%W!<%k$K%i%$%s$re:No$K4,$/$3$H$,$G$-$k$?$a!"(J $B%I%i%0@-G=$N8~>e!"%P%C%/%i%C%7%e$J$I$N%i%$%s%H%i%V%k$rBgI}$KM^$($^$9!#(J
$B$^$?!" $B5!G=$@$1$G$J$/%j!<%k$N%o%s%]%$%s%H$K$b05E]E*$JB8:_46$rJ|$A$^$9!#(J

$BFC@-(J
$B"#%i%$%s%H%i%V%k7Z8:(J
$B"#%j!<%k46EY8~>e(J
$B"#%I%i%0@-G=8~>e(J
$B"#Ht5wN%8~>e(J
$B"#%i%$%s%h%l8:>/(J
$B"#%i%$%H%&%(%$%H(J


$B%i%$%s%m!<%iNm$N
$B%7%^%N(J
1.$B$^$:=c@5%i%$%s%m!<%i!<$r30$7A4$FCf?H$r30$7$^$9!#(J

$B=c@5%i%$%s%m!<%i!<(J



$B%i%$%s%m!<%i!


2.$B%i%$%s%m!<%iNm$N%Q!<%D$r=gHV$K!"(J1.2$B$N%7%`!!(JBB$B!!(J0.2$B%7%`!!NmK\BN!!(JBB$B!!(J0.5$B%7%`!!=c@5 $B!!"(%i%$%s%m!<%iNm$r
3.$B%i%$%s%m!<%i!<$,$7$C$+$j2s$C$F$$$k$+3NG'$7$F2<$5$$!#(J
$B!!%i%$%s%m!<%i!<$N2s$j$,0-$$>l9g$O>/$7%S%9$r4K$a$F$_$F2<$5$$!#(J


$B%@%$%o(J
1.$B$^$:=c@5%i%$%s%m!<%i!<$r30$7A4$FCf?H$r30$7$^$9!#(J($B=c@5%&%(%$%HEy$,1#$l$FIU$$$F$$$k>l9g$,$"$j$^$9!#(J)
$B=c@5%i%$%s%m!<%i!<(J

$B%i%$%s%m!<%i!

2.$B$Y!=%kB&$+$i!"(J1.2$B%7%`!!(JBB$B!!(J0.2$B%7%`!!NmK\BN!!(JBB$B!!(J0.8$B%7%`$N=gHV$K $B!!(J
$B"(%k%S%"%9$O(J0.8$B$N%7%`$rIU$1$:$K $B!!(J05$BG/0J2<$N%@%$%o%j!<%k$O%i%$%s%m!<%i7A>u$O0l=o$G$9$, $B!!(JMTCW$B $B!!(J
$B"(%i%$%s%m!<%iNm$r $B!!(J
3.$B%i%$%s%m!<%i!<$,$7$C$+$j2s$C$F$$$k$+3NG'$7$F2<$5$$!#(J
$B!!%i%$%s%m!<%i!<$N2s$j$,0-$$>l9g$O>/$7%S%9$r4K$a$F$_$F2<$5$$!#(J


2$B%0%i%`%&%(%$%H2hA|(J

4.$B%@%$%oMQ$N(J2$B%0%i%`%&%(%$%H$,IUB0$5$l$F$$$^$9!#(J
$B!!(J2BB$B2=$7$?>l9g%m!<%?!<$,?6$l$k>l9g$,$"$j$^$9!#(J
$B!!?6$l$?>l9g$O%m!<%?! $B!!"(Cm0U!'%&%(%$%H$r $B!!(J($B%&%(%$%H$rl9g$OD4@0%7%`$rF~$l%9%W!<%k$r>e$2$F2<$5$$!#(J)

$B!&%9%Z%"!<%Q!<%D(J

$B%7%^%NMQ(JBB$B!!(J4$B!_(J7$B!_(J2.5$B!!(JHRSBB$B!!>&IJ(JJAN 4560450510079

$B%@%$%oMQ(JBB$B!!(J4$B!_(J7$B!_(J2$B!!(JHRSBB$B!!>&IJ(JJAN 4560450510222

$B?77?%@%$%oMQ(J3$B!_(J7$B!_(J2$B!!(JHRSBB$B!!>&IJ(JJAN 456045010492

$BK\BNAG:`!'%8%e%i%k%_%s(J(7075)$B!!(JMade in Japan


$B$3$A$i$+$i(J$B>&IJ$r9XF~$G$-$^$9!#(J



$BCm0U;v9`(J

1.
$B6%5;@lMQ@_7W$K$J$C$F$*$j$^$9!#$*5RMM$N%j!<%k%;%C%F%#%s%0$d%k%"! 100$B!s$h$lEy$r 2.
$B6%5;MQ%Q!<%D$N0Y!"
$B!Z $BI,$:%j!<%k$rAw$k:]@0Hw0MMj$KJVAw@h$r5-F~$7%j!<%k$HF1Iu$N>e!"@0Hw0MMj=q$K%i%$%s%m!<%i! $B%i%$%s%m!<%i! $BAwNA$O$*5RMM$4IiC4$K$J$j$^$9!#(J

$B")(J422-8037$B!!@E2,8)@E2,;T=Y2O6h2 TEL$B!'(J054-659-1600







M.T.C.W. $B%i%$%s%m!<%i!<(J $BNm(J -ZERO- ver$B-6(J $B%A%?%s@=(J




$B99$K%"%k%_@=$G$O$J$/%A%?%s@=$G!"@-G=$O$=$N$^$^$G%j!<%k46EY$r8~>e$5$;$?%b%G%k$K$J$j$^$9!#(J
$BFH<+$N3QEY$r@_Dj$7!"6K:Y%i%$%s$G$bB(:B$K%i%$%s%m!<%i!<$KF~$l$k$3$H$,2DG=$K!#(J
$B%9%W!<%k$K%i%$%s$re:No$K4,$/$3$H$,$G$-$k$?$a!"%I%i%0@-G=$N8~>e!"%P%C%/%i%C%7%e$J$I$N%i%$%s%H%i%V%k$rBgI}$KM^$($^$9!#(J
$B$^$?!" $BBg?M5$$N%i%$%s%m!<%i!FF~$l$,H~$7$$%A%?%s@=%b%G%k$,EP>l!#(J
$B5!G=$@$1$G$J$/%j!<%k$N%o%s%]%$%s%H$K$b05E]E*$JB8:_46$rJ|$A$^$9!#(J

$BFC@-(J
$B"#%i%$%s%H%i%V%k7Z8:(J
$B"#%j!<%k46EY8~>e(J
$B"#%I%i%0@-G=8~>e(J
$B"#Ht5wN%8~>e(J
$B"#%i%$%s%h%l8:>/(J
$B"#%i%$%H%&%(%$%H(J


$B%i%$%s%m!<%iNm%P!<%8%g%s-6$N
$B%7%^%N(J
1.$B$^$:=c@5%i%$%s%m!<%i!<$r30$7!"A4$FCf?H$r30$7$^$9!#(J

$B=c@5%i%$%s%m!<%i!<(J



$B%i%$%s%m!<%i!


2.$B%i%$%s%m!<%iNm$N%Q!<%D$r=gHV$K!"(J1.2$B$N%7%`!!(JBB$B!!(J0.2$B%7%`!!NmK\BN!!(JBB$B!!(J0.5$B%7%`!!=c@5 $B"(%i%$%s%m!<%iNm$r
3.$B%i%$%s%m!<%i!<$,$7$C$+$j2s$C$F$$$k$+3NG'$7$F2<$5$$!#(J
$B%i%$%s%m!<%i!<$N2s$j$,0-$$>l9g$O>/$7%S%9$r4K$a$F$_$F2<$5$$!#(J


$B%@%$%o(J

1.$B$^$:=c@5%i%$%s%m!<%i!<$r30$7!"A4$FCf?H$r30$7$^$9!#(J
($B=c@5%&%(%$%HEy$,1#$l$FIU$$$F$$$k>l9g$,$"$j$^$9!#(J)
$B=c@5%i%$%s%m!<%i!<(J

$B%i%$%s%m!<%i!

2.$B$Y!=%kB&$+$i!"(J1.2$B%7%`!!(JBB$B!!(J0.2$B%7%`!!NmK\BN!!(JBB$B!!(J0.8$B%7%`$N=gHV$K
$B"(%k%S%"%9$O(J0.8$B$N%7%`$rIU$1$:$K 05$BG/0J2<$N%@%$%o%j!<%k$O%i%$%s%m!<%i7A>u$O0l=o$G$9$,!" MTCW$B
$B"(%i%$%s%m!<%iNm$r
3.$B%i%$%s%m!<%i!<$,$7$C$+$j2s$C$F$$$k$+3NG'$7$F2<$5$$!#(J
$B!!%i%$%s%m!<%i!<$N2s$j$,0-$$>l9g$O>/$7%S%9$r4K$a$F$_$F2<$5$$!#(J


2$B%0%i%`%&%(%$%H2hA|(J

4.$B%@%$%oMQ$N(J2$B%0%i%`%&%(%$%H$,IUB0$5$l$F$$$^$9!#(J
2BB$B2=$7$?>l9g%m!<%?!<$,?6$l$k>l9g$,$"$j$^$9!#(J
$B?6$l$?>l9g$O%m!<%?! $B"(Cm0U!!%&%(%$%H$r ($B%&%(%$%H$rl9g$O!"D4@0%7%`$rF~$l%9%W!<%k$r>e$2$F2<$5$$!#(J)

$B!&%9%Z%"!<%Q!<%D(J

$B%7%^%NMQ(JBB$B!!(J4$B!_(J7$B!_(J2.5$B!!(JHRSBB$B!!>&IJ(JJAN 4560450510079

$B%@%$%oMQ(JBB$B!!(J4$B!_(J7$B!_(J2$B!!(JHRSBB$B!!>&IJ(JJAN 4560450510222

$B?77?%@%$%oMQ(J3$B!_(J7$B!_(J2$B!!(JHRSBB$B!!>&IJ(JJAN 456045010492

$BK\BNAG:`!'%A%?%s9g6b!!(JMade in Japan


$B$3$A$i$+$i(J$B>&IJ$r9XF~$G$-$^$9!#(J



$BCm0U;v9`(J

1.
$B6%5;@lMQ@_7W$K$J$C$F$*$j$^$9!#$*5RMM$N%j!<%k%;%C%F%#%s%0$d%k%"! 100$B!s$h$lEy$r 2.
$B6%5;MQ%Q!<%D$N0Y!"
$B!Z $BI,$:%j!<%k$rAw$k:]@0Hw0MMj$KJVAw@h$r5-F~$7%j!<%k$HF1Iu$N>e!"@0Hw0MMj=q$K%i%$%s%m!<%i! $B%i%$%s%m!<%i! $BAwNA$O$*5RMM$4IiC4$K$J$j$^$9!#(J

$B")(J422-8037$B!!@E2,8)@E2,;T=Y2O6h2 TEL$B!'(J054-659-1600




To The Top